徵展資訊

2021 釜山亞洲內容暨電影市場展 美國電影市場展 臺灣館聯合徵件資訊（已截止）

2021-08-02

一、聯合徵件目的及說明

2021 年釜山亞洲內容暨電影市場展（Asian Contents & Film Market）將於 10 ⽉ 11 ⽇至 14 日以線上形式舉行，而時間相近的美國電影市場展（American Film Market）也將於 11 月 2 日至 7 日以實體形式舉辦。為協助臺灣影視作品⾏銷國際，⽂化部影視及流⾏音樂產業局委請文化內容策進院（文策院）規劃參展相關事宜，帶領臺灣影視業者組成國家隊參展，於釜山亞洲內容暨電影市場展官網設立臺灣館頁面，於美國電影市場展設置臺灣館實體展位，並分別為兩個展會製作、整合相關文宣，進行宣傳活動。

 

文策院徵件所收集之資料，將同時用於製作釜山亞洲內容暨電影市場展及美國電影市場展之臺灣館手冊、新聞稿、電子報、宣傳影片、外媒露出等用途，本院將視情況進行編輯，並視釜山影展（Busan International Film Festival）、亞洲內容獎（Asian Contents Awards），以及亞洲創投市場（Asian Project Market）入圍／入選情況，調整作品版面位置及⼤小，恕不再另行通知。提供參展作品影像及文宣素材，即同意授權文策院於2021年釜山亞洲內容暨電影市場展及美國電影市場展期間之各種宣傳使用。如遇特殊情況，本院保有最終決定權。

 

二、電影類徵件報名須知：

1、參展作品資格：2020 年 7 ⽉後（含）製作完成的國產電影片（依「國產電影片及非國產電影片認定基準」判定為國產電影片者），以及正在製作中的電影企劃案。

2、參展公司資格 : 需為在台灣合法登記之電影業者。

3、參展作品報名資料，請逕⾃至「市場展及版權銷售系統」填寫（請先點選『電影市場展資料』按鈕，再點選新增報名資料）。

4、參展作品報名截⽌日：2021 年 8 ⽉ 23 ⽇（一） 。

5、參展公司需於市場展結束後30日內，至「市場展及版權銷售系統」填報最新版權銷售狀況。

 

三、電視類徵件報名須知（僅適用釜山亞洲內容暨電影市場展）：

1、參展作品資格：2020 年 1 ⽉ 1 日後製作完成的電視節目（依「進口出版品電影片錄影節目及廣播電視節目原產地認定基準」認定，其原產地均應為中華民國），以及正在製作中的電視節目企劃案（每間參展公司提交之電視節目企劃案數量不得超過10個）。

2、參展公司資格 : 需為在台灣合法登記之電視業者（包含：電視事業、衛星頻道電視節目供應事業、電視節目製作業【含動畫】或電視節目發行業）。

3、參展作品報名資料，請逕⾃至「市場展及版權銷售系統」填寫。電視業者請先點選『電視市場展報名』按鈕，再點選新增報名資料。動畫業者請先點選『電影市場展資料』按鈕，再點選『＋特效動畫業者』按鈕填寫資料。

4、參展作品報名截止日：2021 年 8 ⽉ 27 ⽇（五） 。

5、參展公司需於市場展結束後30日內，協助至「市場展及版權銷售系統」填報最新版權銷售狀況。

 

▲徵件報名需提供之資料，請參考連結說明文件：https://reurl.cc/j8jgbZ

 

四、參展補助：

1、於 2021 年釜山亞洲內容暨電影市場展及美國電影市場展行銷臺灣電影之電影片製作業及發行者，得依「國產電影片國外行銷作業要點」規定申請參展補助，詳情請洽：

 

⽂化部影視及流⾏音樂產業局－電影產業組

窗口：林欣穎小姐

電話：02-2375-8368 #1419

信箱：[email protected]

 

2、於 2021 年釜山亞洲內容暨電影市場展入圍國際個人、節目或電視IP類獎項者或擔任論壇講者，得依「電視業海外行銷補助要點」規定申請參展機票補助及住宿補助，詳情請洽：

 

⽂化部影視及流⾏音樂產業局－廣播電視產業組

窗口：蘇先生

電話：02-2375-8368 #1523 

 

3、⽂化部影視及流⾏音樂產業局 110 年度「電視節目翻譯字幕費及配音費補助要點」，補助業者製作多語言版本節目版權販售樣帶，提升節目開拓新興市場、預售及可銷售機會，提供參考運用，詳情請洽：

 

廣播電視產業組－行銷推廣科

窗口：葉小姐

電話：02-2375-8368 #1517 

 

五、相關資訊聯繫窗口

1、電影類業者若有「市場展及版權銷售系統」相關疑問，請洽：

 

文化內容策進院－全球市場處

窗口：林雨靜專員

電話：02-2745-8186 #506

信箱：[email protected]

 

2、電視類業者若有「市場展及版權銷售系統」登入問題，請電洽系統廠商：0930-218-002或 0918-255-029。若有無法報名問題，請洽：

 

文化內容策進院－全球市場處

窗口：林侃歷專員

電話：02-2745-8186 #517

信箱：[email protected]

 

3、釜山亞洲內容暨電影市場展臺灣館【電視類】業者報名相關事宜，請洽：

 

台北市影音節目製作商業同業公會－國際展策組

窗口：陸子玲小姐
電話：02-2740-3169 #20

 

【電影類】業者報名相關事宜，請洽：

 

文化內容策進院－全球市場處

窗口：林雨靜專員

電話：02-2745-8186 #506

信箱：[email protected]

 

窗口：張文顒專員

電話：02-2745-8186 #515

信箱：[email protected]

 

4、美國電影市場展臺灣館徵件相關事宜，請洽：

 

文化內容策進院－全球市場處

窗口：彭俊陵專員

電話：02-2745-8186 #526

信箱：[email protected]

 

窗口：徐佳鈴專員

電話：02-2745-8186 #516

信箱：[email protected]