徵展資訊

2022 日本授權展 臺灣館 徵展資訊（已截止）

2022-04-02

一、徵展目的

為協助國內文創業者開拓國際市場，文化內容策進院公開徵選圖像角色創作品牌參與2022年日本授權展（LICENSING JAPAN），累積文創業者開發及深耕國際圖像授權市場之經驗。本年度文策院主辦日本授權展臺灣館展會形式為線上與實體並行。以 Taiwan Content Island 為主題，公開徵選對象以具發展潛力之臺灣原創圖像創作品牌。符合一定資格即可參加文策院臺灣館『線上網站與線上型錄』刊登及露出宣傳，並邀請國際評審團，評選出『10家主推品牌』參與臺灣館實體展出與國際曝光、觸及專業人士與商機、開發國際市場通路、尋求代理經銷合作關係、激發國際交流及合作機會。歡迎國內的角色品牌、圖文創作者、插畫、漫畫、動畫、遊戲等原創品牌踴躍報名。

二、展會介紹 & 臺灣館基本資訊

Licensing Japan（日本授權展）為東京內容交易展 （ Content Tokyo） 六大主題展會活動之一，著重角色與品牌、週邊商品、遊戲與藝術圖像等商業授權。吸引來自世界各地的品牌商與授權商、製造商、零售商及經銷商在此活動達成授權交易。根據2016國際授權業協會年報資料統計，日本為全球第2大之授權市場，而該展為日本規模最大之國際授權展覽。2019年展會面積約25,000平方公尺，參訪人次高達48,549人。2020年起受疫情影響，參訪人次跌至21,101人，2021年略升至24,450。今年預計將陸續恢復以往參展水平。

1. 展會名稱：第12屆日本授權展（12th Licensing Japan） 
2. 展會時程：2022年6月29日（三）至7月1日（五），10:00-18:00
3. 展會地點：日本東京國際展示場Tokyo Big Sight,  East Hall   東展示棟（Tokyo International Exhibition Center）
4. 展會官網：https://www.content-tokyo.jp/ja-jp/about/lj.html
5. 臺灣館展區位置：East Hall 東展示棟 
6. 臺灣館參展形式：今年採取遠距模式，於日本展區設立實體館、並配合日本主辦大會遠距方案，安排專業口譯洽商人員，為無法到場的海外參展單位進行線上的洽商媒合。臺灣館於台北進行連線的地點將另行通知。
7. 2021年臺灣館相關新聞：https://taicca.tw/article/193fb699
   2021年臺灣參展品牌受日本大會訪畫面：https://reurl.cc/Mbp4m3 ; https://reurl.cc/ZrK9d6

三、臺灣館徵件須知 

1.  報名資格：在國內合法登記之相關產業公司行號，或擁有中華民國國籍之個人的臺灣原創圖像品牌，即可報名參加：
   • 依法設立或登記之公司、財團法人或社團法人。
   • 依商業登記法設立登記之獨資、合夥事業。
   • 個人（須擁有中華民國身分證）
2. 每個單位（包含個人）提交線上網站與線上型錄刊登之品牌數量，不得超過10 個。如有一次提報 10 個品牌之需求，敬請聯繫主辦單位提供一次性報名表單。
3. 每個單位（包含個人）僅限提報一個品牌參與實體展會 10 家主推品牌徵選，並於報名表中勾選。與第(2)點總計報名數量仍以10個品牌為限。
4. 報名業者皆須簽署「臺灣原創圖像創作保證及智慧財產權切結書」。
5. 報名品牌須具備市場授權經驗，至少符合以下任一個條件，並出示相關資料。若主辦單位對參展資格有所疑問，將要求補充相關文件：
   • 曾參與過海外授權展經驗，提供參展報導連結或相關佐證。
   • 圖像創作者若已有經紀或代理商合作，提供雙方經紀或代理合約以茲證明。個人經紀請提供具相關經歷佐證。
   • 具有衍生商品授權或品牌活動聯名授權經驗，提供品牌授權合約的部分截圖。　
6. 文策院徵件所收集之資料，將用於製作臺灣館型錄線上與實體手冊、網站、新聞稿、電子報、宣傳影片、外媒露出等用途，本院將視情況進行編輯，恕不再另行通知。提供參展作品影像及文宣素材，即同意授權文策院於 2022年日本授權展期間之各種宣傳使用。如遇特殊情況，本院保有最終決定權。
    

四、國際評審團評選

為使參展品牌更符合該展會屬性及當地市場需求，於報名截止收件後，主辦單位將邀請日本當地授權產業之專業人士組織評審團，透過書面審查方式，以參展商提供之中文與日文品牌介紹簡報資料，依據展會屬性與當地市場現況需求進行審核與評分，評選出10家作為本屆臺灣館主力宣傳品牌。本院將邀請國際評審進行書面審查，根據「國際市場性」、「創意觀點」、「品牌活躍度」、「發展潛力」等項目，從報名的品牌中推選出 10 家主推品牌，並於 5 月中旬公布入選名單。

說明：一個單位僅限提報一個品牌參與實體展會 10 家主推品牌徵選，並於報名表中勾選。僅有報名主推品牌需要提供中日文的作品簡報。
 

五、報名需線上填寫之資料

請上網完整填寫報名表單，並依報名流程指示，提前準備中文或外語資料，包含公司簡介、參展品牌簡介等。相關智慧財產同意授權書，將於收件資料確認後提供紙本供用印回傳。每一個報名品牌皆需填寫一次報名表單。

• 作品名稱與基本資料、作品特色與故事觀
• 公司簡介 / 團隊簡介 / 聯絡資料
• 經紀、代理商或出版社合約證明
• 主要角色簡介與相關宣傳圖片檔案連結
• 市場授權經驗、國內外實績描述
• 如要報名主推10家品牌，需提供上傳『標準六項評選綱要作品簡報』作為評審書審資料 ，提供中日文各一式。簡報評選標準六項綱要（必要詳述）：

1. 1. IP自我介紹 / IPの紹介
   2. 主要客群介紹-年齡層分佈狀況 / メインターゲット-年齢層分布
   3. IP活躍度(社群實績、其他影視出版或活動） / IPの実績
   4. 商品開發及授權案例 / 開発商品とライセンス実績
   5. 進軍日本市場的期許 / 日本市場参入の暫定案
   6. 公司(或個人or團隊)簡介 / 会社(または個人)の紹介
       

六、入選 10 家主推品牌之權利與義務

1. 參展權益
   • 日本展位報名費與線上洽商系統使用服務
   • 臺灣館現場場地租金、設備費用。
   • 遠端連線與展會洽商口譯服務
   • 臺灣館線上網站刊登
   • 參加「展前授權實務課程」
   • 臺灣館主題動畫置入 https://www.youtube.com/watch?v=_-mU2N9yLSM
   • 於臺灣的遠距實體連線展相關服務
   • 臺灣館宣傳推廣活動規劃及媒體廣宣計畫
      
2. 相關配合
   • 經評選通過之主推參展品牌，非因不可抗力之因素退出參展者，則下一年度不得參與本計畫之評選活動。如遇不可抗力之因素須退出參展，須應以電子郵件通知主辦單位，主辦單位保有審查是否同意退出之權利。
   • 參展業者同意授權主辦單位運用參展業者提供之品牌、產品之圖像及相關資料用於各項政策推廣、成果出版、媒體宣傳等活動。
   • 入選主推品牌需派代表人員或經紀人（至少一人）全程參與媒體活動或交流活動至少一場、展前授權實務課程、品牌展前輔導時段一次、展前工作會議一場、展後會議一場等活動，如有無故缺席或其他不配合事項，主辦單位視情況保有是否給予參展之最終決定權且將沒入保證金。
   • 通知入選主推品牌後的 7 個工作天內，繳交保證金1萬元，匯款帳戶將於通知入選時提供。參展廠商如未依規定時間繳納保證金，視同自動放棄參展資格，其名額由候補廠商遞補。
   • 為求最佳展出效果，執行單位將依實際參展單位提交之展品，統籌分配各參展單位之展出空間及作品件數，參展單位須遵守相關行前協調會議之決議。
   • 主辦單位保留變更參展規定之權利，執行單位遇不可抗力之因素時，將盡力協調其他可行之變通方案，不負賠償責任。
   • 參展單位應於展後確實接受主辦單位調查回報媒體及買主接洽、接單效益等資訊，供主辦單位進行展出效益評估。
   • 如有未盡事宜，主辦單位得隨時修訂之。

七、其他注意事項

1.  圖像創作者若已有經紀或代理商，且由其經紀或代理商代表參加徵選，需提供雙方經紀或代理合約證明。代理或經紀合約若於展期前有異動，敬請第一時間告知，以免入選資格受到影響。
    
2. 入選品牌得由經紀或代理商作為主要聯繫窗口，惟，若不同品牌報名卻由同一代理人同時作為主要聯繫窗口，經發現者可能取消報名資格，並影響往後參展權益。
    
3. 品牌退出參展團處理方式
   • 參展業者若於評選公告次日起一周內，因不可抗力之因素欲取消參展，請立即來信。若廠商已繳付之保證金將予以扣除跨行匯款手續費後，於30個工作天內退還，同時執行單位視整體時程與徵選結果，通知候補廠商遞補。
   • 入選之參展業者若非因不可抗力之因素取消參展，則下一年度不得報名參加本計畫之徵展報名。
      
4. 不可抗力事件處理方式
   • 如主辦單位因遇天災、不可抗力或不可歸責於執行單位等因素，至未能依時辦理之項目，得展延辦理；不能辦理之項目，得取消辦理。
   • 前款不可抗力或不可歸責事由發生或結束後，主辦單位視其可繼續辦理之情形者，應繼續辦理，並採取必要措施降低其所造成之不利影響或損害。參展業者同意配合各項因不可抗力因素致延期辦理之事項。
   • 若因不可抗力或不可歸責事由，發生取消辦理參展之情形，將予以扣除跨行匯款手續費後退還參展業者參展保證金。

八、報名方式

1. 報名截止日期：即日起～2022年 5 月 1 日（日） 午夜12點 
    
2. 報名網址：https://forms.gle/Ytc9e2y8Pq1aZH5s9

九、本案聯絡人  

文化內容策進院  全球市場處 

游先生 (02) 2745-8186 #523 [email protected]

張小姐 (02) 2745-8186 #505 [email protected]